在８月７号作为自由球员加盟快艇的白巧克力威廉姆斯（Jason Williams）今日正式宣布退役，从而结束了他在NBA的１０年职业生涯。威廉姆斯先后在国王（1998-2001），灰熊（2001-2005）和热火（2005-2008)三支球队效力，包括在２００６年在迈阿密圆梦冠军。他在总共６７９场比赛中场均得到１1.4分, 6.3助攻，1.3抢断和2.4篮板。



名字：Jason Williams(贾森·威廉姆斯)
位置: 控球后卫
身高: 1.85米 / 6尺1
体重: 86公斤 / 190 磅
生日: 1975-11-18
球队: 洛杉矶快船
选秀: 1998年第1轮第7位
学校: Florida
国籍: 美国
简介：
· 参加2000年全明星周末“新秀大赛”
·入选1998-99赛季NBA“最佳新秀阵容”，平均每场助攻6.0，列国王队第1，NBA第17位；投中100个三分球，列新秀第1位；平均每场抢断1.90，列新秀第1位；助攻列新秀第2位；得分12.8，列新秀第4位；得到5个“两双”，列新秀第5位；三分球命中率0.310，列新秀第8位；罚球命中率0.752，列新秀第9位
·1999年2月5日，首次参加NBA比赛，对圣安东尼奥马刺队，得到本队最高分21分，4个篮板，3次助攻

[综合评价] 超人的身体素质和变态的创造力，激情在血液中运被运送到身体的每一个关节，脑细胞中在不停克隆关于戏弄对手和让观众起立尖叫的基因，并以最快速度翻译成催化上述反应所需的霉。无论其他教练怎么评论他，用名牌矿泉水代替他作先发，打第4节或干脆买断合同之类，谁都不得不承认，我们从来没有见过有人这么打球，即使是他和The Pistol的对比也是人们硬安上的，至少小的我是这么看。象Beautiful mind中的Russell Crowe，天才总要伴随一些常人无法理解的天性，他们因此被称为疯子。Jason尽管助攻/失误比在联盟排名不错，但凭良心说，发挥实在不稳定，缺乏领导才能和大局观，甚至在控制节奏方面也没有太多特长，喜欢在比赛关键时刻赌博，年龄也逐渐变成问题。

[进攻] 最有效的得分手段，想来想去还是3分球，出手速度也许是联盟前10名快的，投射距离也许也是联盟前10远的。但许多白人后卫和亚裔后卫都有个通病，有一手3分后就忘了突破取分的本事，用突破分球往往更多，但在保证球队有优秀得分手的前提下依然很有威胁。传球没话说的好，在我看来，他的传球节奏和其他后卫是不一样的。往往我们比较在乎传球时调整身体使其协调所用的时间，认为其越短越好（你很少看到一个后卫用垒球投手的方法传球）。Jason的传球更多是在应用节奏，和假动作以及球速来保证传球质量，还有就是他特有的大胆。他的运球手感，我觉得也是和别人不同的，不是把球粘在手上，而是尽可能的虐待地板，获得强大的势能，象吸盘手一样在身体周围甩来甩去。

[防守] 都说Jason防守不好，其实在1对1的防守时他很认真，也往往可以一定程度抑制住对方，但遇到Wade, Mabury那样的猛兽就没什么办法了。整体防守而言，国王和灰熊其实都没有多么好过，我们也不能单单责怪一个人。Okay, 我有点儿主观。Jason的防守脚步太飘了，一旦失去重心就肯定完全失去位置，Bibby和Watson在这方面都做的比较好，其实这也没什么，以他们两个想飘也不容易。

[其他] 还是想说传球，他的整个进攻思路，在小的我看来，是在把自己想成四分卫，如果有机会一击致命就绝不放过。跑跳能力出色好象是Florida出产后卫的特长，Mike Milller, Bob Sura都是能跑能扣的猛男。

[简要经历] 看过Friends的朋友们可以注意一下，Jason有一个中间名—Chandler。 哈哈，我一直以为这是个虚构的名字呢。和Chandler一样，Jason的妈妈也是一个标准的S打头T结尾的4个字母的名词。还有就是大家都知道的小时侯天天在爸爸负责看管的体育馆对着墙练传球，据说还大量练习左手（记得在国王时传给Collis Williamson那个球吗？就是左手）。


下面是找到的一些图片，请大家欣赏：





















这张是压轴的



很欣赏他的传球 望大家支持我！！

本帖最近评分记录

• tk1271585 金币 +10 good 2008-11-14 15:25

白人巧克力当年的背后假传真突到现在还是记忆犹新。这么早退役可惜了

怀念白巧克力华丽的运球和出神入化的假动作，
岁月是所有人都无法击败的对手。